Songkran: il capodanno buddista in Thailandia
di Elvira Nistoro
Nel cuore della Thailandia, quando l’aria si fa calda e la primavera si fa sentire, i festeggiamenti di Songkran prendono vita. Questo antico festival, noto anche
come Festa dell’acqua, è un momento di purificazione, rinascita e gioia. Le strade si riempiono di risate, gli odori di incenso si mescolano all’aria, e l’acqua diventa il simbolo di una nuova era.
Cos’è il Songkran?
Il Songkran è la festa più importante in Thailandia, e si svolge generalmente dal 13 al 15 aprile, ma in alcune località può durare anche più giorni. Se il 15 aprile cade di venerdì o sabato, spesso i festeggiamenti si prolungano fino alla fine del weekend.
La parola Songkran deriva dal sanscrito Samkrānti, che significa letteralmente “passaggio astrologico”. Questo coincide con l’inizio del segno dell’Ariete nel calendario thailandese.
Il Maha Songkran (il 13 aprile) segna la fine del segno dei pesci e l’inizio dell’Ariete. Il giorno successivo, chiamato Wan Nao, rappresenta la transizione tra il vecchio e il nuovo anno thailandese.
Ed infine, il terzo giorno è detto Wan Thaloeng Sok, l’inizio della nuova era e il vero Capodanno thailandese. Questo giorno celebra la trasformazione e il cambiamento.
Durante i festeggiamenti cosa accade precisamente?
Si fa pulizia delle abitazioni per esempio, la vigilia del Songkran, le famiglie puliscono le proprie case per renderle perfette e pronte per il giorno seguente.
Si fanno offerte ai monaci e durante il Maha Songkran, tutti si recano al tempio (Wat) del villaggio per portare offerte.
C’è anche una cerimonia di purificazione dove i fedeli accendono candele e bastoncini di incenso, pregando con le mani giunte e toccando la fronte a terra.
Versano poi una piccola quantità d’acqua sulla statua del Buddha per purificarla.
Il versamento dell’acqua detto “Rod Nam Dum Hua” è una tradizione in cui i più giovani omaggiano i più anziani versando acqua profumata nelle loro mani.
E mentre il sole si alza nel cielo e le strade si animano, i sorrisi si diffondono come onde. I bambini ridono mentre versano acqua profumata nelle mani degli anziani, e le statue del Buddha brillano sotto le gocce di purificazione. Nel Songkran, l’acqua non solo rinfresca il corpo, ma anche l’anima. È un momento di condivisione, di auguri e di speranza.
Quindi, alza il bicchiere d’acqua e brinda alla vita, alla rinascita e al nuovo anno.
Sawasdee Pee Mai!
© Riproduzione riservata
